内容： MPDC 主办的秋季欢乐河滨活动

时间： 10 月 22 日星期日下午 2 点至 4 点在河滨步道

地点： Halsted L 站后面（地图见传单）

原因： 如您所知，我们目前正在设计扩建从 Western 大道到 Ping Tom 公园的河滨道路。 还有什么比与邻居一起在河滨步道上度过一段时光更好的方式来对这一举措感到兴奋呢？

详细信息： Urban Rivers 将与我们一起谈论南支流沿线的浮岛和野生动物。 还将举办适合所有年龄段的活动，并有机会参与河滨步道新路段的设计。

我们将提供来自我们希望与这条河滨小道相连的三个社区的秋季美食：麦金利公园、布里奇波特和唐人街。 活动期间将提供西班牙语和普通话口译服务。

请分享随附的传单（下面是西班牙语和中文）以传播信息。

带上朋友或邻居来享受河畔美景——欢迎所有人参加这个免费活动！